2021 F1GP rd.18 Mexico

2021.11.8

角田裕毅 コメント - 予選9位※ / 決勝リタイア ※PU交換によって17番グリッドよりスタート

予選後
今日の全体的なパフォーマンスに満足しています。明日のレースではペナルティーが決まっているので、予選での目標はチームメートを手助けすることでした。チャンピオンシップでの5位争いが続いている中、チームとして本当にいい仕事ができたと思います。今週末はいいペースを見せられているので、明日はポイント獲得に向けて追い上げを目指していきます。

I’m happy overall with today’s performance. My main goal for Qualifying was to help my teammate, due to the penalty I’ll have for tomorrow’s race, and I think as a team we did a really good job as we continue our fight for 5th in the Championship. I think we’ve shown that the pace is there this weekend, so I’m aiming to make my way forward tomorrow in the race and looking towards the points.


決勝後
とても残念です。今回はマシンがずっとよかったので、簡単にはいかないにしてもポイント獲得のチャンスはあると思っていました。不運にも左右にいたマシンに挟まれてしまい、接触されましたが、レースでは起こり得ることです。全体的には、レースウイークが上手く進み、マシンパフォーマンスも力強かったので、レースを完走できなかったことが残念です。

It’s such a shame, the car has been good here and, even if it wasn’t going to be easy, I think there could still have been an opportunity to score points today. It’s just unfortunate, the car next to me got sandwiched and then I was hit, these things happen in racing though. Overall, this race week has been really good, as the performance of the car has been strong, so it’s so disappointing not to be finishing the race.


https://honda.racing/ja/f1/post/mexico_sunday
https://www.scuderiaalphatauri.com/en/2021-mexican-gp/